Czasami przypuszczam, że dobrzy czytelnicy są w jeszcze większym stopniu szczególnymi łabędziami ciemności niż dobrzy autorzy. Czytanie, w każdym razie, jest czynnością późniejszą niż pisanie: bardziej zrezygnowaną, bardziej kurtuazyjną, bardziej intelektualną. (Jorge Luis Borges)
Kategorie: Wszystkie | !NDEKS | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | O | P | Q | R | S | T | V | W | Z
RSS
poniedziałek, 17 września 2012
Norman Davies, Roger Moorhouse: Mikrokosmos (2)

Niezwykła historia wspólnoty żydowskiej w Dzierżoniowie (Reichenbach) z wielu powodów nie została dotąd należycie opowiedziana. Jej zarys można jednak znaleźć we wspomnieniach Jakuba Egita, przywódcy syjonistycznego, który po służbie w wojsku sowieckim nadzorował ten eksperyment w latach 1945-1948 (...). Niewielka początkowo grupa "kacetowców" - byłych więźniów obozów koncentracyjnych - rozrosła się szybko w dużą gminę, która miała własne szkoły, szpitale, kibuce, sierocińce, a także wydawnictwo we Wrocławiu. Egit pisze, że wydano przepisy nakazujące pozostałym w mieście Niemcom noszenie białych opasek, "czapkowanie" Żydom na ulicy i schodzenie na ich widok z chodnika, by mogli swobodnie przejść.


[w:] Norman Davies, Roger Moorhouse: Mikrokosmos. Portret miasta środkowoeuropejskiego. Vratislavia - Breslau - Wrocław. Wydawnictwo "Znak", Kraków 2002, s. 474

niedziela, 16 września 2012
Norman Davies, Roger Moorhouse: Mikrokosmos (1)

7 maja [1945], po spotkaniu z sowieckimi oficerami politycznymi w więzieniu przy Kletschkaustrasse, rozpoczął działalność Niemiecki Antyfaszystowski Ruch Wolności Antifa (...). Dopiero parę miesięcy później odsłoniła się w pełni ironia tego zdarzenia: Antifa została rozwiązana, kiedy okazało się, że wszyscy pracownicy jej głównego biura należeli do NSDAP.


[w:] Norman Davies, Roger Moorhouse: Mikrokosmos. Portret miasta środkowoeuropejskiego. Vratislavia - Breslau - Wrocław. Wydawnictwo "Znak", Kraków 2002, s. 444.

piątek, 18 maja 2012
Philip K. Dick: Ubik

Najlepszym sposobem zamawiania piwa jest powiedzenie: Ubik. Warzone przy użyciu doborowego chmielu i wysokiej jakości wody, dojrzewające powoli celem osiągnięcia idealnego smaku, piwo Ubik jest w tym kraju piwem numer jeden. Produkowane tylko w Cleveland.

Przeł. Michał Ronikier.


[w:] Philip K. Dick: Ubik. Poznań 1990, s. 15

Tagi: dick
15:30, te.em , D
Link Dodaj komentarz »
środa, 22 lutego 2012
Claude Debussy: *** (Dlaczego ten Pan)

Mieszkańcy miasta spoglądali na niego, gdy przechodził, i szeptali: "Dlaczego ten Pan ma taką smutną minę w naszym tak ładnym i wesołym mieście?"

przeł. S. Jarociński


Claude Debussy w liście do córki Chouchou, Wiedeń, 2 XII 1910

Tagi: Debussy
02:08, te.em , D
Link Komentarze (3) »
sobota, 08 października 2005
Emily Dickinson: Skoro nie mogłam mieć Wszystkiego

Skoro nie mogłam mieć Wszystkiego -
Nie dbałam o brak mniejszych Rzeczy.
Jeśli nie zaszło nic większego
Niż Rozpad Słońca - Ostateczny
Kataklizm Globu - nic nie było
Tak wielkie - abym - na wieść o tym -
Podniosła z Ciekawości Czoło
Sponad Roboty.

przeł. Stanisław Barańczak


[w:] Emily Dickinson: 100 wierszy, Kraków 1990, s. 109.

00:29, te.em , D
Link Dodaj komentarz »
niedziela, 31 lipca 2005
James Davies: Tesuji

Przed rozpoczęciem analizy należy jasno sprecyzować cel, który chcemy osiągnąć. Nie ma lepszego sposobu na marnowanie czasu niż zastanawianie się: "Ciekawe, co się stanie, jeżeli zagram tutaj" i bezcelowe rozważanie kolejnych posunięć. Taktyka musi służyć strategii. Najpierw zadajmy sobie pytanie, co konkretnie chcemy osiągnąć w danej pozycji, a dopiero potem szukajmy takiej sekwencji ruchów, dzięki której nasz zamiar zostanie zrealizowany. Jeśli tylko jasno uświadomimy sobie nasz cel, to odnalezienie właściwego ruchu będzie znacznie prostsze - o ile taki ruch istnieje.


[w:] James Davies: Tesuji (Elementary Go Series, vol. 3), Tokio 1995, s. 6, przeł. te.em

01:32, te.em , D
Link Komentarze (3) »
| < Maj 2017 > |
Pn Wt Śr Cz Pt So N
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
Zakładki: